It’s that time of year again — time to highlight the most popular posts on this blog during the past year.
This was the most popular post on my blog during 2015. I guess everyone loves to read transliterated names!
When I began studying Chinese (years ago), one of the first things I wanted to learn how to do was answer the question about where I am from. That meant learning how to say Minnesota in Chinese.
It is simply a phonetic translation: ming ni su da (明尼苏达).
On top of that, there is Minneapolis: ming ni a po li si (明你阿婆里斯)
For some reason this post consistently gets the most views week to week. I guess people are always looking for ideas on how to pay tribute to their father.
Fourteen years ago today, my father died. Below are the words that I spoke in farewell and tribute to my dad at his memorial service on January 25, 2001, in Roseville, Minnesota. Standing before a crowd of 600 people to deliver these remarks was one of the hardest things I’ve ever done. The first part of this tribute was written at 30,000 feet above the North Pacific Ocean as I flew home from a vacation in Thailand.
Posting this on my blog is my annual tribute to him.
Posted in 2012, this one still gets a lot of hits. I take a look at the book “China in Ten Words” by Yu Hua.
Is it really possible to identify ten — and only ten — words that describe China today? In a country so vast and diverse, probably not; but that didn’t stop Chinese author Yu Hua from taking a crack at it in his book “China in Ten Words.”
He uses these ten words as a backdrop to tell the story of his life growing up during the Cultural Revolution, and his subsequent journey from being a village dentist (all he did was pull teeth all day long) to a being a writer.
In this post, I take a look at some of the bizarre questions on China’s annual college entrance examination.
In the days following the exam, the questions are usually published online and in local media, triggering a nationwide discussion on what in the world they mean and what the writers of the test are trying to measure and who in their right mind could answer them.
Here’s a sampling of essay questions from the exams given in various provinces this year. How would you do?
A Chinese site published a list of the top ten strange habits of Americans. I re-posted it because it was just too good to pass up. The strangest habit is drinking cold water throughout the year.
Americans tend to drink only icy cold water all year round. On their water coolers, there are only two options: hot water, which is merely used to make instant coffee or tea, and cold water, which is for direct consumption. Americans do not really understand why people might drink warm water. Likewise, there are no exceptional circumstances where people are advised not to drink cold water. For instance, whereas most Chinese people think that women who are menstruating or who have recently given birth should drink only hot water to stay healthy, American women have no qualms about drinking ice water or eating ice cream at those times.
I ran across a fascinating map of differences in cultural values.
Crossing a cultural boundary inevitably leads to cultural clashes. Sometimes the clashes occur at the point of behaviors and customs, such as eating, drinking, or even how to cross a street. More often, however, the clashes occur at the deeper level of cultural values — beliefs about what is right and wrong or how the world ought to be ordered.
I’m a huge fan of the new ten-year tourist visa that China began issuing in November of 2014, so I wrote a blog post about it’s awesomeness!
Since writing with joy about obtaining a 10-year tourist visa to China last November, I’ve fielded a steady stream of question from friends (and strangers) about the new visa and how to get it. So I decided to put a post together about some things you need to know about the visa. They are in no particular order.
If you’re planning a trip to China, may I suggest contacting the good folks at Allied Passport in Washington, DC. If you reference me or my blog on your application, you will get a discount and I will get a referral fee!
This is another popular post from 2012 in which I highlight some interesting charts that show how long it typically takes for English language speakers to learn various languages.
Since I’ve been in China for 28 years, and speak Chinese reasonably well, I am often asked 2 questions (by foreigners), neither of which have easy answers.
One is “are you fluent?”
My response is usually “fluent enough to get myself into and out of trouble.”
Just a fun list of Ten Commandments, Minnesota-style. My favorite: “Keep yer mind off yer neighbor’s hot dish.”
Doing my happy dance upon obtaining my 10-year multiple-entry tourist visa in 2014.
This afternoon the good folks at FEDEX delivered a small package to my house, and it wasn’t even a Christmas present. In fact, it was something better — my passport, with a brand-spanking-new TEN-YEAR, MULTIPLE ENTRY TOURIST VISA to China.
Getting ready for a new year of blogging. Thanks for reading!