State Names in Chinese — Literally

When I began studying Chinese (years ago), one of the first things I wanted to learn how to do was answer the question about where I am from. That meant learning how to say Minnesota in Chinese.

It is simply a phonetic translation: ming ni su da (明尼苏达).

On top of that, there is Minneapolis: ming ni a po li si (明你阿婆里斯)

Since they are phonetic, I never stopped to ask what the literal translations were.

The good folks at Live the Language recently posted this interesting map of what US State names would be if they were literally translated back into English from Chinese:

states-names-in-Chinese

Good grief. I speak Chinese and that map still makes my head hurt!

Image credit: Live the Language

 

Chinese Language Learning Infographic

The folks at Learn Mandarin Now recently queried more than 50 bloggers (including yours truly) about their favorite resources for learning Chinese. Based on the responses, they put together this helpful graphic listing the top ten recommended language learning resources.

chineselanguageinforgraphic

What would you add?

Image credit: Learn Mandarin Now

Related Posts:

How Long Does it Take to Learn Chinese?

Learning ABOUT Chinese (and Language Learning)

My Favorite Language Learning Quotes

Learning Chinese in the 1920’s

Learning Chinese in the 1600’s

A Letter to Chinese Language Learners