Friday Photo: Sterility Hospital

I stopped dead in my tracks when I spotted this sign at a Beijing bus stop. Wait a minute, I thought…that can’t mean what I think it means.

sterility hospital

I read the Chinese and sure enough, it was a poor translation. The wording made it clear that the hospital specializes in treating those who are having trouble becoming pregnant. It’s just the English that makes it seem like it specializes in the opposite! Me thinks they meant to say fertility hospital!

Please note: I reserve the right to delete comments that are offensive or off-topic.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *